The Rise of Bangtan: Netizens

Nota: A foto corresponde a momentos diferentes da apresentação de Dope, no entanto a expressão do Jin é a mesma.

Surpreendentemente ele parece o mesmo em ambas as fotos. Ele parece ser do tipo consistente.

Reação ao post: [+564][-65]

Post original: aqui

[+379] [-25] ???

[+211] [-12] É o mesmo cara que abriu a porta do carro? (Nota: O netizen se refere a isso aqui )

[+175] [-15] Ele me lembra um pouco o Lee Howon.

[+93] [-3] Eu sou army, e por causa dele vou a loucura ㅠ Ele também é tão bonito, e eu gosto do fato de que ele é estranho também ㅋㅋㅋㅋㅋ

[+67] [-1] Então esse é o Jin, muito lindo

[+64] [-1] Antes quando eu assisti a apresentação de Dope eu achei ele tão estranho, durante a sua parte com a sua dança eu fiquei tipo "que porra ele está fazendo" ㅋㅋㅋㅋ Naquela vez eu pensei que ele era muito estranho, mas quando eu falei com as fãs e elas me introduziram ao Jin, eu passei a sorrir todas as vezes ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ele não consegue nem mesmo disfarçar a sua estranheza, muito fofo ㅋㅋㅋ

[+62] [-2] Quando Seokjin teve conceitos e sinais "fortes" ㅋㅋㅋㅋㅋEm canções como No More dream, quando você compara a suas expressões com as dos outros membros, ele é loucamente estranhoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Os outros são todos cheios de expressões de idols e agem tipo "eu sou muito forte!' mas as expressões do Seokjin sinceramente... Parece que ele é o único que é louco, tão fofo ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Trans. [ENG]; kei z @ pann좋아!

Trad. [PT-BR]; Nat @ The Rise of Bangtan

sábado, 5 de dezembro de 2015

[TRADUÇÃO] Netizens: V "não natural" ao lado de Tiffany

dsafafafafa 16:22 Artigos, Info, Netizens, Notícias, Traduções

Reação ao post: [+155][-4]

Post Original: aqui

Comentários dos Netizens:

[+92] [-5] "É porque Hoseok estava falando atrás dele e ele estava preocupado de que as pessoas não pudessem ver o seu rosto, então Taetae se abaixou..ㅎㅎㅎMas é possível que ele estivesse brincando tentando se igualar a altura da Tiffany tambémㅋㅋㅋambos são fofosㅋㅋ"

[+79] [-4] "Ele não está sendo "não natural", ele estava tentando se abaixar para que pudessem ver o JHope ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋMas a Tiffany tocou ele brincando depois, ambos são fofos"

[+70] [-1] "V dançando Chained ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ esse gif e o que ele está se escondendo são tão fofos..."

[+36] [-2] "Ele estava tentando se abaixar sutilmente...ㅋ E ele chamou a atenção da Tiffany. Quem sabe se ele tinha intenção de fazer issoㅋㅋㅋ"

[+26] [-0] "Há pessoas especulando coisas mas eu acho que ele só fez para ser divertido ㅋㅋ"

Trans. [ENG]; kei z @ pann좋아!

Trad. [PT-BR]; Nat @ The Rise of Bangtan

[TRADUÇÃO] Erros que o BTS cometeu enquanto filmava o seu mais novo MV!

dsafafafafa 14:47 Artigos, Info, Netizens, Notícias, Traduções

Os erros que o BTS cometeu enquanto filmavam o seu mais novo MV, fazem as ARMYs sorrirem.

“Foi preciso 10 takes para o Jin terminar uma cena, por causa de uma mosca. ”

“Jimin (BTS) quebrou o carro do diretor do MV enquanto estavam filmando o vídeo.”

Comentários dos netizens:

“OMG..Eu acho que o diretor deve ter chorado na sua casa.”

“Eu achei que fosse Paris* na França.. (Nota: A pronúncia de mosca é a mesma de Paris.)”

Source : Nate

Trad. [ENG]; kfmradios

Trad. [PT-BR]; Nat @ The Rise of Bangtan

[TRADUÇÃO] Netizens se apaixonam por Suga do BTS!

dsafafafafa 14:23 Artigos, Info, Netizens, Notícias, Traduções

Um interessante post se tornou viral. Uma netizen coreana elogiou o Suga do BTS por sua aparência.

“Ele é muito fofo.. Droga.. Ele é meu tipo..

Se o seu rosto fofo fosse escuro, ele não seria fofo assim.. Mas com a pele branca dele.. Ele não é muito bonito.. Mas ele parece lindamente harmonioso.. Eu ouvi suas músicas.. Mas sua voz é tão máscula.. É esse o (seu) ponto de charme… Agora eu vou postar outras fotos idols..”