Se inscreva para receber nossas notícias por e-mail

Escreva seu E-mail aqui
Mostrando postagens com marcador Young Forever. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Young Forever. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 25 de novembro de 2016

[ARTIGO] ‘GQ Korea 2016’ - HOMENS DO ANO #BTS

Jéssica Bett
O grupo BTS atingiu seu objetivo para esse ano e ainda conseguiram ir além do que esperavam.


Nós vimos uma pilha de tênis no chão quando abrimos o pesado portão de ferro da sala de ensaio para a sessão de fotos. O integrante V, do BTS, abriu o portão assoviando uma música e rapidamente JungKook começou a acompanhar o colega. Os outros membros entraram com o alto Rap Monster liderando-os. A sala de ensaios finalmente se encheu de vida.




Os integrantes olharam para o rascunho (do ensaio) por 5 segundos. Em 2 segundos nós entendemos que eles prepararam a sessão de fotos dentro da cabeça deles e eles posaram como se estivessem dançando em frente a uma *camera shutter* que fotografava a cada 0.5 segundos. Quando entregamos uma rosa a cada membro, eles brincaram com a flor a seu próprio e único estilo.






Os integrantes saíram para ir ao tapete vermelho do "2016 Asia Artist Award" após a corrida sessão de fotos. Após o som do último click, os integrantes se curvaram e agradeceram os staffs antes de saírem do estúdio.
De repente V voltou e perguntou em baixo tom, “As rosas são muito belas, eu poderia levar uma comigo?


As pessoas que não conhecem o BTS sempre perguntam aos que os conhecem, “Por que eles são tão populares? Por que eles estão recebendo uma resposta tão boa por todos ao redor do mundo?”. Há tantas e diferentes respostas dadas pelas pessoas que conhecem o BTS. A técnica de comunicação da companhia deles foi muito importante para a expansão do fandom, eles não são aqueles grupos ordinários produzidos pelas grandes empresas, eles fazem turnês internacionais desde os dias de novatos, eles não tentaram promover apenas um integrante, mas sempre tentaram apresentar e promover o grupo como um  todo...

Intencionalmente ou não, eles podem ter usado esaa estratégia para ajudar o BTS a crescer tão alto nos dias de hoje. Embora, quando eu escuto o segundo álbum completo do grupo <WINGS> que foi lançado em Outubro, eu penso que essas tantas estratégias não eram necessárias.

O BTS é claro. Eles não misturam ou pintam sobre a ótima música ou apresentações, ao invés disso, eles passam a mensagem de forma simples e limpa. Isso é forte e faz eles parecerem refrescante e joviais, mas isso não faz com que seja difícil de entender que eles são legais, e não desesperados. A música título com moombahton, "Blood Sweat & Tears", revelou a confiança que eles tem e facilmente atraiu público para o território deles. Os sete integrantes dançaram expressivamente no palco.

Eles explodiram suas energias como se eles não conseguissem controlar isso. Esse álbum chegou ao 26º lugar da "Billboard 200", que foi o mais alto lugar atingido por um artista coreano. Embora eles tivesse cantado repetidamente o verso “Sonho, esperança, seguir em frente, seguir em frente” no “Epilogue: Young Forever” do álbum <HYYH Young Forever> do BTS, que foi lançado em maio. Alguns podem dizer que eles soaram “ingênuos”, mas eles falaram da juventude na forma mais simples e fácil. Essa é a cor e o segredo do BTS. Talvez essa seja a razão pelo BTS ter tantos fãs jovens.

Eles são conhecidos como “Os Presidentes das Escolas Fundamentais”, que surgiu de uma pesquisa de interesses com jovens, mas isso não quer dizer que o BTS limite a idade dos fãs. As mensagens que o BTS passa tem um alvo muito certo e claro.

2016 foi um vasto e profundo ano para o BTS.


Cr: Peachisoda
Trad. [PT-BR]; Yuri @ The Rise of Bangtan


sábado, 21 de maio de 2016

[TRADUÇÃO] Save ME

dsafafafafa
Eu quero respirar, eu odeio essa noite
Eu quero acordar, eu odeio este sonho
Estou preso dentro de mim mesmo, estou morto
Não quero ser solitário, apenas quero ser seu

Por que está tão escuro aqui?
Não existe você nesse lugar
É perigoso o quão despedaçado eu estou
Me salve porque eu não consigo controlar a mim mesmo

Ouça as batidas do meu coração
Ele chama por você sempre que quer
Porque nessa estrada tomada pela escuridão
Você brilha intensamente

Me dê a sua mão. Me salve, me salve
Eu preciso do seu amor antes que eu caia
Me dê a sua mão. Me salve, me salve
Eu preciso do seu amor antes que eu caia

Me dê a sua mão. Me salve, me salve
Me dê a sua mão. Me salve, me salve

Me salve, me salve

Hoje a lua brilha mais forte no espaço em branco das minhas memórias
Ela me engoliu, esse lunático
(Por favor, me salve esta noite, por favor, me salve esta noite)
Dentro dessa loucura infantil, você vai me salvar esta noite

Eu sabia que a sua salvação
Era parte de minha vida e a única mão amiga que vai abraçar minha dor
O melhor de mim, você é a única coisa que tenho
Por favor, levante a sua voz para que eu possa rir de novo

Ouça as batidas do meu coração
Ele chama por você sempre que quer
Porque nessa estrada tomada pela escuridão
Você brilha intensamente

Me dê a sua mão. Me salve, me salve
Eu preciso do seu amor antes que eu caia
Me dê a sua mão. Me salve, me salve
Eu preciso do seu amor antes que eu caia

Me dê a sua mão. Me salve, me salve
Me dê a sua mão. Me salve, me salve

Obrigado por me deixar ser eu mesmo
Por me ajudar a voar
Por me dar asas
Por me endireitar
Por me acordar de ser sufocado
Por me tirar do sonho no qual era tudo que eu vivia
Quando eu penso em você, o sol aparece
Eu joguei fora a minha tristeza
(Obrigado. Por serem 'nós')

Me dê a sua mão. Me salve, me salve
Eu preciso do seu amor antes que eu caia
Me dê a sua mão. Me salve, me salve
Eu preciso do seu amor antes que eu caia

Trad. PT-BR: The Rise of Bangtan
Não utilize essa tradução em outro lugar sem os devidos créditos!

[TRADUÇÃO] 불타오르네 (FIRE)

dsafafafafa


Queimando

Fogo
Fogo
Fogo
Fogo

Quando acordo em meu quarto, eu não tenho nada
Uma vez que o sol se põe, eu tropeço
Então, completamente bêbado, bêbado
Xingando pelas ruas, ruas
Eu estou fora de mim, como uma pessoa louca
Está tudo uma bagunça, vivendo como beep

Apenas viva como quiser, a vida é sua
Não se esforce tanto, está tudo bem se perder
Todos digam La la la la la (La la la la la)
Digam la la la la la (La la la la la)
Levante suas mãos e grite, pegue fogo

Queimando
Queime tudo bow wow wow
Queime tudo bow wow wow

Hey, pegue fogo
Como se você quisesse incendiar tudo
Hey, aumente o volume
Até o amanhecer
Está tudo bem apenas viver, nós ainda somos jovens
Quem você pensa que é para dizer o contrário?
Pare de comparar, eu sou apenas eu (E dai?)

Apenas viva como quiser, a vida é sua
Não se esforce tanto, está tudo bem se perder
Todos digam La la la la la (La la la la la)
Digam la la la la la (La la la la la)
Levante suas mãos e grite, pegue fogo

Queimando
Queime tudo Bow wow wow
Queime tudo Bow wow wow

(Fogo) O medroso, dessa forma
(Fogo) O miserável, dessa forma
(Fogo) Com seus punhos pra cima, a noite inteira
(Fogo) Marchando
(Fogo) Pule, enlouqueça

Queime tudo Bow wow wow
Queime tudo Bow wow wow
Fogo
Fogo
Queime tudo Bow wow wow
Fogo
Queime tudo Bow wow wow
Eu vou te perdoar

Eng: Big Hit  | PT-BR: The Rise of Bangtan
Não utilize essa tradução em outro lugar sem os devidos créditos!

segunda-feira, 2 de maio de 2016

[FANCHANT] Save Me - Hangul | Romanizado.

Bruna Bernardo
HANGUL

(7초) 김남준! 김석진! 민윤기! 정호석! 박지민! 김태형! 전정국! BTS!

난 숨쉬고 싶어 이 밤이 싫어
이젠 깨고 싶어 꿈속이 싫어
내 안에 갇혀서 난 죽어있어
Don’t wanna be lonely
Just wanna be yours

왜 이리 깜깜한 건지 니가 없는 이 곳은
위험하잖아 망가진 내 모습
구해줘 날 나도 날 잡을 수 없어

내 심장소릴 들어봐
제멋대로 널 부르잖아

이 까만 어둠 속에서
너는 이렇게 빛나니까

그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall, fall

그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall, fall

그 손을 내밀어줘 save me save me

그 손을 내밀어줘 save me save me

Save me, save me
김남준! 김석진! 민윤기! 정호석! 박지민! 김태형! 전정국! BTS!
김남준! 김석진! 민윤기! 정호석! 박지민! 김태형! 전정국! BTS!
오늘따라 달이 빛나 내 기억 속의 빈칸
날 삼켜버린 이 lunatic, please save me tonight
(Please save me tonight, please save me tonight)
이 치기 어린 광기 속 나를 구원해줄 이 밤

난 알았지 너란 구원이
내 삶의 일부며 아픔을 감싸줄 유일한 손길
The best of me, 난 너밖에 없지
나 다시 웃을 수 있도록 더 높여줘 니 목소릴
Play on

내 심장소릴 들어봐 제멋대로 널 부르잖아

이 까만 어둠 속에서 너는 이렇게 빛나니까

그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall, fall

그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall, fall

그 손을 내밀어줘 save me save me

그 손을 내밀어줘 save me save me

고마워 내가 나이게 해줘서
이 내가 날게 해줘서
이런 내게 날갤 줘서
꼬깃하던 날 개 줘서
답답하던 날 깨줘서
꿈 속에만 살던 날 깨워줘서
널 생각하면 날 개어서
슬픔 따윈 나 개 줬어
(Thank you. ‘우리’가 돼 줘서)

그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall, fall

그 손을 내밀어줘 save me save me
I need your love before I fall, fall


ROMANIZADO

(7s) Kim Namjoon! Kim Seokjin! Min Yoongi! Jung Hoseok! Park Jimin! Kim Taehyung! Jeon Jungkook! BTS!

Nan sumswigo sipeo i bami sirheo
ijen kkaego sipeo kkumsoge sirheo
nae ane gatyeoseo nan jugeoisseo
Don’t wanna be lonely
Just wanna be yours

wae iri kkamkkamhan geojin i eobtneun i gose
wiheomhajanha mangkajin nae moseub
guhaejwo nal nado nal jabeul su eobseo

nae simjangsoril deureobwa
jemeotdaero neol bureujanha

i kkaman eodum sogeseo
neoneun ireohke bitnanikka

geu soneul naemireojwo save me save me 
I need your love before I fall, fall

geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before I fall, fall

geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before I fall, fall

geu soneul naemireojwo save me save me

Save me ,save me
Kim Namjoon! Kim Seokjin! Min Yoongi! Jung Hoseok! Park Jimin! Kim Taehyung! Jeon Jungkook! BTS!
Kim Namjoon! Kim Seokjin! Min Yoongi! Jung Hoseok! Park Jimin! Kim Taehyung! Jeon Jungkook! BTS!
Oneul ttara dari bitna nae gieok sogui binkan
nal samkyeobeorin i lunatic, please save me tonight
(Please save me tonight, please save me tonight)
i chigi eorin gwanggi sog nareul guwonhaejul i bam

nan aratji neoran guwoni
nae salmui ilbumyeo apeumeul gamsajul yuilhan songil
The best of me, nan neobakke eobtji
na dasi useul su itdorok deo nopyeojwo ni moksoril
Play on

nae simjangsoril deureobwa
jemeotdaero neol bureujanha

i kkaman eodum sogeseo
jeoneun ireohke bitnanikka

geu soneul naemileojwo save me save me 
I need your love before i fall, fall

geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before i fall, fall

geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before i fall, fall

geu soneul naemireojwo save me save me

geu soneul naemireojwo save me save me

gomawo naega naege haejwoseo
i naega nalge haejwoseo
ireon naege nalgael jwoseo
kkogithadeon nal gae jwoseo
dabdabhadeon nal kkaejwoseo
kkum sogeman saldeon nal kkaewojwoseo
neol saenggakhamyeon nal gaeeoseo
seulpeum ttawls na gae jwosseo
(Thank you, ‘uri’ ga dwae jwoseo)

geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before I fall, fall

geu soneul naemireojwo save me save me
I need your love before I fall, fall

Cr: Fancafe do BTS
Romanização: @bangtanitl

[FANCHANT] 불타오르네 (FIRE) - Hangul | Romanizado.

Bruna Bernardo

HANGUL

불타오르네
Fire
Fire
Fire
Fire

When I wake up in my room (room) 난 뭣도 없지
해가 지고 난 후 (후) 비틀대며 걷지

다 만신창이로 취했어 취했어
막 욕해 길에서 길에서
나 맛이 갔지 미친놈 같지
다 엉망진창, livin’ like 삐-이-

니 멋대로 살어 (살어) 어차피 니 꺼야 (니 꺼야)
애쓰지 좀 말어 (말어) 져도 괜찮아 (괜찮아)

Errbody say La la la la la (La la la la la)
Say La la la la la (La la la la la)
손을 들어 소리질러 Burn it up

불타오르네

BTS! BTS! (에오에오) 싹 다 불태워라 Bow wow wow
BTS! BTS! (에오에오) 싹 다 불태워라 Bow wow wow

Hey, burn it up (burn it up)
전부 다 태울 것 같이
Hey, turn it up (turn it up)
새벽이 다 갈 때까지
그냥 살아도 돼
우린 젊기에
그 말하는 넌
뭔 수저길래
수저수저 거려 난 사람인데 (함성)

니 멋대로 살어 (살어) 어차피 니 꺼야 (니 꺼야)
애쓰지 좀 말어 (말어) 져도 괜찮아 (괜찮아)

Errbody say La la la la la (La la la la la)
Say La la la la la (La la la la la)
손을 들어 소리질러 Burn it up
불타오르네

BTS! BTS! (에오에오) 싹 다 불태워라 Bow wow wow
BTS! BTS! (에오에오) 싹 다 불태워라 Bow wow wow

(Fire) 겁 많은 자여 여기로
(Fire) 괴로운 자여 여기로
(Fire) 맨주먹을 들고 All night long
(Fire) 진군하는 발걸음으로
(Fire) 뛰어봐 미쳐버려 다

(hot hot hot hotter) 싹 다 불태워라 Bow wow wow
(hot hot hot hotter) 싹 다 불태워라 Bow wow wow

Fire (hot hot hot hotter)
Fire
싹 다 불태워라 Bow wow wow

Fire (hot hot hot hotter)
Fire
싹 다 불태워라 Bow wow wow

용서해줄게

ROMANIZADO

Bultaoreune
Fire
Fire
Fire
Fire

When I wake up in my room (room) nan mwotdo eobsji haega jigo nan hu (hu) biteuldaemyeo gadji

Da mansinchanglro chwihaesseo chwihaesseo
Mak yokhae gileseo gileseo
Na mati gassji michinnom gatji
Da eongmangjinchang, living like bbi- i-

Ni meotdaero sareo (sareo) eochapi ni kkeoya (ni kkeoya)
Aesseuji jom mareo (mareo) jyeodo gwaenchanha (gwaenchanha)

Errybody say La la la la la (La la la la la)
Say La la la la la (La la la la la)
Soneul deureo sorijilleo Burn it up

Bultaoreune

BTS! BTS! (Eoeo) ssak da bultaeweola Bow wow wow
BTS! BTS! (Eoeo) ssak da bultaeweola Bow wow wow

Hey burn it up (burn it up)
Jeonbu da taeul geot gati
Hey turn it up (turn it up)
Saebyeoki da gal ttaekkiji
Keunyang Sarado dwae
Urin jeolmgie 
Keu malhaneun neon
Mweon sujeogillae
Sujeosujeo georyeo nan saraminde (everybody cheers)

Ni meotdaero sareo (sareo) eochapi ni kkeoya (ni kkeoya)
Aesseuji jom mareo (mareo) jyeodo gwaenchanha (gwaenchanha)

Errybody say La la la la la (La la la la la)
Say La la la la la (La la la la la)
Soneul deureo sorijilleo Burn it up
Butaoreune

BTS! BTS! (Eoeo) ssak da bultaeweola Bow wow wow
BTS! BTS! (Eoeo) ssak da bultaeweola Bow wow wow

(Fire) geob manheun jayeo yeogiro
(Fire) gueroun jayeo yeogiro
(Fire) maenjumeokeul deuleo all nightlong
(Fire) jingunhaneun balgeoleumeuro
(Fire) ttwieobwa michyeobeoryeo da

(Hot hot hot hotter) ssak da bultaeweola Bow wow wow
(Hot hot hot hotter) ssak da bultaeweola Bow wow wow

Fire (hot hot hot hotter)
Fire
Ssak da bultaeweola Bow wow wow

Fire (hot hot hot hotter)
Fire
Ssak da bultaeweola Bow wow wow

Yongseohaejulge

Cr: Fancafe do BTS
Romanização: @bangtanitl

Coprights @ 2016, Blogger Templates Designed By Templateism | Templatelib