Se inscreva para receber nossas notícias por e-mail

Escreva seu E-mail aqui

terça-feira, 14 de fevereiro de 2017

[TRADUÇÃO] BTS - Outro: Wings

Bruna Bernardo

Leve-me para o céu

Lembro-me dos dias de minha juventude
Eu não tinha grandes preocupações
Em vez disso, eu estava completamente convicto de que essas pequenas penas tornariam-se asas,
E que essas asas me permitiriam voar
Com o som do riso
(Como um pássaro)

Ir pelas estradas que eles disseram para não ir
Fazer as coisas que eles disseram para não fazer
Querer as coisas que eles disseram para não querer
Machucar-se novamente e novamente
Você pode me chamar de estúpido
Então eu vou zombar e rir
Eu não quero ter sucesso
Fazendo algo que eu não gosto
Eu acredito em mim
(Palavra)

Eu acredito em mim, o que fere minhas costas
É para que as asas entrem em erupção
Eu acredito em mim, embora o passado possa ter sido humilde
O futuro será próspero
Voar, sobrevoar o céu
Voar, sobrevoar bem alto
Esse é o caminho que você escolheu, garoto, não ter os pés frios
Esse é apenas o seu primeiro voo, uh

Leve-me para o céu
Vibrando, se você disser que eu posso voar
Eternamente, se você disser que eu posso escapar
Se minhas asas pudessem voar
Atravessar o ar que está se tornando mais pesado e voar

Voar, eu estou voando, estou voando
Mais alto do que, mais alto do que
Mais alto do que o céu
Voar, eu estou voando, estou voando
Essas asas avermelhadas, com toda a minha força

Abrir, abrir, abrir minhas asas
Abrir, abrir, abrir minhas asas

Asas são feitas para voar, voar, voar
Voar, voar, voar
Se minhas asas pudessem voar

Eu entendo agora
O que significa envelhecer com arrependimentos, quebrar
Eu escolhi
Eu irei acreditar incondicionalmente
É hora de ser corajoso
Eu não estou com medo
Porque eu acredito em mim
Porque eu sou diferente de antes
Eu não chorarei na estrada que escolhi
Eu não curvarei minha cabeça
Lá em cima é o céu
E eu estarei voando, voarei

Abrir, abrir, abrir minhas asas
Abrir, abrir, abrir minhas asas

Asas são feitas para voar, voar, voar
Voar, voar, voar
Se minhas asas pudessem voar

Trad. [ENG]; Papercrowns & Peachisoda
Trad. [PT-BR]; Bru @ The Rise of  Bangtan


Bruna Bernardo / Author & Editor

Saiba mais sobre nossos membros
Integrantes da fanbase

0 comentários:

Postar um comentário

Coprights @ 2016, Blogger Templates Designed By Templateism | Templatelib