Eu sinto a sua falta
Dizer isso me faz sentir ainda mais sua falta
Até mesmo quando eu estou olhando as suas fotos
Esses momentos de frieza
Eu nos odeio
Ver um ao outro é agora tão difícil para nós
Aqui é apenas Inverno, até mesmo em Agosto
O tempo passa em meu coração
O Expresso do Amanhã* é tudo que resta
Eu pego a sua mão e vou para o outro lado do mundo
Quero colocar um fim nesse inverno
Se a saudade vier, assim como a neve a Primavera chegará, amigo?
Como as pequenas partículas de poeira, pequenas partículas de poeira que circulam pelo ar
Se eu fosse aquela neve, eu seria capaz de lhe tocar um pouco mais rápido
Os flocos de neve caem
E você fica um pouco mais distante
Eu sinto a sua falta (eu sinto a sua falta)
Eu sinto a sua falta (eu sinto a sua falta)
Se eu esperar mais
Se eu ficar acordado por mais uma noite
Eu lhe verei? (Eu lhe verei?)
Eu lhe encontrarei? (Eu lhe encontrarei?)
Passa-se a extremidade fria do inverno
Até os dias de Primavera chegarem novamente
Até os dias que as flores desabrocham
Apenas fique mais um pouco naquele lugar
Por favor, fique
Você mudou? (Você mudou?)
Ou eu mudei? (Eu mudei?)
Eu odeio esse momento passageiro
Nós mudamos?
Ou tudo é assim?
Sim, eu odeio você, você me deixou
Eu não lhe esqueci, nem mesmo por um dia
Honestamente, eu sinto a sua falta, mas irei lhe apagarei agora
Isso machuca menos do que lhe ressentir
Eu lhe assoprarei
Como a fumaça, como a fumaça branca
Mesmo se eu disser que lhe apagarei
A verdade é que eu ainda não consigo lhe deixar ir
Os flocos de neve caem
E você fica um pouco mais distante
Eu sinto a sua falta (eu sinto a sua falta)
Eu sinto a sua falta (eu sinto a sua falta)
Se eu esperar mais
Se eu ficar acordado por mais uma noite
Eu lhe verei? (Eu lhe verei?)
Eu lhe encontrarei? (Eu lhe encontrarei?)
Você sabe de tudo
Você é o meu melhor amigo
A manhã virá novamente
Qualquer escuridão, qualquer estação
Não durará para sempre
Parece que as flores de cerejeira estão florescendo
E este inverno está acabando
Eu sinto a sua falta (Eu sinto a sua falta)
Eu sinto a sua falta (Eu sinto a sua falta)
Se eu esperar mais um pouco
Se eu passar mais algumas noites acordado
Eu lhe encontrarei (Eu lhe encontrarei)
Eu lhe levarei embora (Eu lhe levarei embora)
Passa-se a extremidade fria do inverno
Até os dias de Primavera chegarem novamente
Até os dias que as flores desabrocham
Apenas fique mais um pouco naquele lugar
Por favor, fique
N/T: * Rap Monster fez uma referência ao filme.
Trad. [ENG]; Big Hit & papercrowns
Trad. [PT-BR]; Boo @ The Rise of Bangtan
0 comentários:
Postar um comentário