[TRADUÇÃO] BTS - TRIVIA: Just Dance

Se você me perguntar sobre esse momento

O sol brilhante batendo

Se você perguntar sobre esse sentimento

É liberdade, um tiro nos meus olhos

Coloco uma música para tocar dentro dessa atmosfera

Para cada um dos seus detalhes

Liberte-se

Se eu esconder meu coração agora

Eu me arrependeria disso, do pôr do sol sem você

Hey, dance comigo, dance comigo

Qualquer movimento que você faça é bom, dance comigo

De onde viemos e porque estamos dançando?

Uma conversa natural, diga algo

É tão estranho que a gente se complete tão bem

Parece que tudo irá bem

Mas você é minha amiga, sim, minha amiga

É só que

Esse sentimento é tão bom, estar com você

A dança é tão boa com você

Eu só quero, quero, quero

Eu realmente quero, quero, quero

Dançar

Ao ritmo da música

E deixar que meu corpo se mova como quiser

Somos duas sombras sob a luz da lua

Caindo, caindo

Esse sentimento é tão bom, estar com você

A dança é tão boa com você

Eu só quero, quero, quero

Eu realmente quero, quero, quero

Dançar

Uh, na minha vida isso se parece como uma lama

Uh, uma flor que chamo de 'você'

Uh, mesmo na sala de treino abafada

Uh, se estivermos juntos é como um paraíso

Ay, meus sonhos que não possuem resposta

Ay, formam um laço de simpatia diariamente

Ay, que combinam com o nosso ritmo

Nós tivemos uma dança, naquela noite fatídica

Vamos lá, deixe fluir

Esse sentimento que se comporta como uma onda

Coração acelerado, os movimentos se entrelaçando

Meu coração está começando a te compreender

Continuo querendo ir mais longe

Conforme danço com você

Então você é meu amor, sim, meu amor

É disso que eu gosto

Esse sentimento é tão bom, estar com você

A dança é tão boa com você

Eu só quero, quero, quero

Eu realmente quero, quero, quero

Dançar

Ao ritmo da música

E deixar que meu corpo se mova como quiser

Somos duas sombras sob a luz da lua

Caindo, caindo

Esse sentimento é tão bom, estar com você

A dança é tão boa com você

Eu só quero, quero, quero

Eu realmente quero, quero, quero

Dançar

Eu senti isso, baby

Apenas por um momento, você e eu, baby

A soma de todas as coisas

Como eu uma equação, baby

A imprecisão, baby

As grandes dificuldades, baby

Por sua causa

Tudo isso se transforma em conforto, baby

Eu senti isso, baby

Apenas por um momento, você e eu, baby

A soma de todas as coisas

Como eu uma equação, baby

A respiração pesada, baby

O suor escorrendo, baby

Por sua causa

Tudo isso tem um significado, baby

Esse sentimento é tão bom, estar com você

A dança é tão boa com você

Eu só quero, quero, quero

Eu realmente quero, quero, quero

Dançar

Não utilize essa tradução em outro lugar sem os devidos créditos!

Cr. papercrowns

Trad. [PT-BR]; Betsuhh @ The Rise of Bangtan

Revisão; Carol @ The Rise of Bangtan