O site de notícias coreano Xportsnews publicou um pedido de desculpas pelo artigo publicado na noite do dia 7, no qual um repórter trouxe em questão a legitimidade do prêmio Top Social Artist que o BTS recebeu na Billboard Music Awards esse ano. O artigo foi publicado pouco depois das notícias sobre o caso da BigHit Entertainment contra um chantagista, que foi condenado à prisão após ameaçar a revelar suposto marketing ilegal feito pela empresa.
Depois de ver maiores reações negativas e exigências por um pedido de desculpas vindo dos fãs, Xportsnews respondeu, na tarde do dia 7 de Setembro, por meio um artigo intitulado “Nós nos desculpamos pelo artigo sobre o BTS”.
Aqui está o que o Xportsnews disse:
“Às 17h30 do dia 6 de Setembro, 2017, o Xportsnews publicou um artigo do ‘X’s Focus’ sobre o BTS. O artigo era uma coluna sobre as opiniões de um repórter. Imediatamente após a publicação desse artigo, [Xportsnews] determinou que seu conteúdo continha erros, e deletou a matéria do site às 18h15, seguido pela remoção de vários outros portais. O artigo em questão cometeu faltas lógicas. Nós nos desculpamos pelo possível mal-entendido contido no artigo, e também por ferir o artista e seus fãs. De forma alguma, [o Xportsnews] pretendia menosprezar os esforços [do BTS e seus fãs]. No entanto, no final, nós os ferimos, e pedimos sinceras desculpas por isso. Tomando esse incidente como aprendizado, nós faremos nosso melhor para publicar matérias verídicas e justas no futuro. Obrigado.”
Apesar do Xportsnews ter se desculpado, os fãs ainda estão exigindo um pedido de desculpas diretamente do autor do artigo ofensivo, Jeon Won, assim como estão tirando satisfações pelo portal de notícias ter assumido a posição de retratação, o que pareceu direcionar a culpa aos leitores ao invés do repórter responsável.
Cr. Soompi & Xportsnews
Trad. [PT-BR]; Ellen @ The Rise of Bangtan
Revisão; Bia @ The Rise of Bangtan
0 comentários:
Postar um comentário