Se inscreva para receber nossas notícias por e-mail

Escreva seu E-mail aqui

segunda-feira, 22 de maio de 2017

[TRADUÇÃO] 防弾少年団 (BTS) – 血、汗、涙 (Blood Sweat & Tears) -Ver. Japonesa-

Unknown

Sangue, suor e lágrimas
Mesmo neste momento, eu as devoto a você
Elas transbordam, apenas transbordam
Sangue, suor e lágrimas
Esse sentimento, oh…
Ele transborda, apenas transborda
Sangue, suor e lágrimas

Este sangue, suor e lágrimas
Ontem, hoje e amanhã também,
São todos seus
Isso é algo que eu já sei

Pêssegos e creme,
Mais doces que o doce
Bochechas de chocolate,
E asas de chocolate
Mas essas asas são como o diabo
Então, ao invés de doces, são amargas, amargas

Beije-me, não me importo se for doloroso
Então apenas me sufoque
Baby
Eu te beberia mesmo se soubesse que ficaria bêbado
Você é como um whisky perigoso

Sangue, suor e lágrimas
Mesmo neste momento, eu as devoto a você
Elas transbordam, apenas transbordam
Sangue, suor e lágrimas
Esse sentimento, oh…
Ele transborda, apenas transborda
Te quero muito, muito, muito, muito
Quero muito, muito, muito, muito, muito, muito
Te quero muito, muito, muito, muito
Quero muito, muito, muito, muito, muito, muito

Tudo bem se for doloroso
Dessa forma nunca ficaremos separados
Quero ficar preso nisso,
Até que me faça enlouquecer
Beije-me nos lábios, lábios
Um segredo apenas entre nós dois
Como se tivesse capturado, você me envenena
Não posso obedecer ninguém a não ser você
Bebo o veneno do Cálice Sagrado eu mesmo

Sangue, suor e lágrimas
Mesmo neste momento, eu as devoto a você
Elas transbordam, apenas transbordam
Sangue, suor e lágrimas
Esse sentimento, oh…
Ele transborda, apenas transborda
Sangue, suor e lágrimas
Te quero muito, muito, muito, muito
Quero muito, muito, muito, muito, muito, muito
Te quero muito, muito, muito, muito
Quero muito, muito, muito, muito, muito, muito

Suavemente, ordene-me agora
Por favor, acabe comigo com essas mãos
De qualquer modo não posso dizer que isso seja impossível
Também não posso mais fugir disso
Você é muito doce, muito doce, muito doce

Sangue, suor e lágrimas
Sangue, suor e lágrimas

Trad. [ENG]; bts-trans
Trad. [PT-BR]; Kajotta @ The Rise of Bangtan
Revisão; Bia @ The Rise of Bangtan

Unknown / Author & Editor

Saiba mais sobre nossos membros
Integrantes da fanbase

0 comentários:

Postar um comentário

Coprights @ 2016, Blogger Templates Designed By Templateism | Templatelib