[TRADUÇÃO] BTS (J-HOPE) - MAMA

Uma viagem no tempo até o ano de 2006

Eu era louco pela dança

Então coloquei o cinto da minha mãe

Meu pai era contra

E eu continuei perseverando

Ela fez um barco de papel flutuar nos meus sonhos,

Apesar do que ele dizia

Mas eu não sabia

Que a maior contribuição da minha mãe

Não foi criar um atalho, ao invés disso

Criou um caminho brilhante dos sonhos

(Sempre) o dinheiro foi um problema

Então minha mãe

(Vá embora) teve que trabalhar fora

No telefone

A voz de minha mãe era clara

O que eu lembro é que

A determinação de minha mãe foi a salvação para mim

Eu jurei

Que eu deveria me tornar famoso

E com aquela única promessa

Eu me tornei o filho que sou hoje em dia

Hey, MAMA!

Agora você pode confiar em mim,

Estarei sempre ao seu lado

Hey, MAMA!

Por você ter se doado para mim

E ter sido meu suporte

Hey, MAMA!

Agora você pode acreditar no seu filho,

Você pode sorrir

Hey, MAMA!

Hey, MAMA!

Hey, MAMA!

Desculpe-me!

Agora eu conheço

Sua bondade sem limites, mamãe

Hey, MAMA!

Muito obrigado, MAMA!

Você se tornou minha carne e meu sangue, mamãe

Você se lembra, mãe?

A sala de computadores Moonheungdong Hiddink?

O restaurante da Broadway

Uma veterana que corre com ambos os pés por sua família

A falha é a mãe do sucesso, mamãe

Eu aprendi com

Aquela sinceridade e paixão

Como quero ser, como quero ser

Agora que eu me tornei um adulto

Porque você fertilizou o pequeno broto

Eu me tornarei uma flor

E me tornarei o seu próprio caminho florido

E você andará por ele, por ele, por ele

Hey, MAMA!

Agora você pode confiar em mim,

Estarei sempre ao seu lado

Hey, MAMA!

Por você ter se doado para mim

E ter sido meu suporte

Hey, MAMA!

Agora você pode acreditar no seu filho,

Você pode sorrir

Hey, MAMA!

Hey, MAMA!

Você me fez perceber o mundo

O sopro de vida que você criou

Hoje, mais do que nunca

Quero que você me pegue em seus braços

Mais alto do que qualquer coisa sob o chão

Maior do que tudo abaixo do céu

A única, as mãos de mãe que são as mãos que curam

Você será para sempre o meu remédio

Te amo, mamãe!

Hey, MAMA!

Agora você pode confiar em mim,

Estarei sempre ao seu lado

Hey, MAMA!

Por você ter se doado para mim

E ter sido meu suporte

Hey, MAMA!

Agora você pode acreditar no seu filho,

Você pode sorrir

Hey, MAMA!

Hey, MAMA!

Hey, MAMA!

Agora você pode confiar em mim,

Estarei sempre ao seu lado

Hey, MAMA!

Por você ter se doado para mim

E ter sido meu suporte

Hey, MAMA!

Agora você pode acreditar no seu filho,

Você pode sorrir

Hey, MAMA!

Hey, MAMA!

Trad. [ENG]; Lynn Eksonyeondan

Trad. [PT-BR]; Betsuhh @ The Rise of Bangtan

Não utilize essa tradução em outro lugar sem os devidos créditos!