[TRADUÇÃO] BTS (JIN) - Awake

Não é que eu não acredite em você

Eu só estou tentando suportar

Porque isso é tudo o que eu posso fazer

Eu quero ficar

Eu quero sonhar mais

Mas, mesmo assim

Parece que chegou a hora de partir

Sim, é a minha verdade

É a minha verdade

Serão apenas cortes e contusões

Mas é o meu destino

É o meu destino

Mesmo assim, eu quero lutar

Talvez eu nunca possa voar

Como essas pétalas de flores 

Asas, assim como outras coisas, são impossíveis

Talvez eu não possa tocar o céu

Mas, mesmo assim, quero estender a minha mão

Eu quero tentar correr, apenas um pouco mais

Eu só estou andando e andando na escuridão

Os momentos felizes perguntaram-me

Se eu estou realmente bem

Ah, não

Eu respondi, não, eu tenho tanto medo

Mesmo assim, eu segurei seis flores em minhas mãos

Eu só vou estar andando

Ah, não

Mas é meu destino

É meu destino

Mesmo assim, eu quero lutar

Talvez eu nunca possa voar

Como essas pétalas de flores 

Asas, assim como outras coisas, são impossíveis

Talvez eu não possa tocar o céu

Mas, mesmo assim, quero estender a minha mão

Eu quero tentar correr, apenas um pouco mais

Completamente acordado, completamente acordado, completamente acordado

Não chore

Completamente acordado, completamente acordado, completamente acordado

Não minta

Completamente acordado, completamente acordado, completamente acordado

Não chore

Completamente acordado, completamente acordado, completamente acordado

Não minta

Talvez eu, eu nunca possa voar

Como essas pétalas de flores

Asas, assim como outras coisas, são impossíveis

Talvez eu não possa tocar o céu

Mas, mesmo assim, eu quero estender minha mão

Eu quero tentar correr, só um pouco mais

Trad. [ENG]; @ papercrowns

Trad. [PT-BR]; Bru @ The Rise of Bangtan

Não utilize essa tradução em outro lugar sem os devidos créditos!