Obrigado por existir
Por favor me ligue, irei comprar-lhe comida
Eu acho que estou louco nesses dias
Garotas usando essas coisas que me fazem tossir tossir, olhar através disso, ver através disso
(Muito) obrigado! Por melhorar minha visão
(LASIK1 natural) Não precisarei gastar dinheiro com isso
Eu vou estar em pânico, eu vou ser um fã
Eu serei um homem para você, você, você, você babe
Meus olhos continuam se virando para as garotas (yup)
Garotas são como equações, nós garotos simplesmente temos que resolve-las (yup)
Use mais eles, seus saltos altos
Eu tenho 18 anos, sei o que eu preciso saber
Eu sei que garotas são a melhor coisa do mundo
Sim, eu sou um bad boy então eu gosto de garotas malvadas
Venha aqui baby, nós iremos atingir isso
(Olá, olá) (O que!)
(Olá, olá) (O que!)
Me diga o que você quer agora
(Olá, olá) (O que!)
(Olá, olá) (O que!)
Garota, irei dar isso a você agora
Você não é minha mas é a melhor
Meu corpo dá voltas e reviravoltas frente a você
Eu quero me aproximar de você, mas você está realmente linda demais
Garotas são o melhor presente
Meu verdadeiro desejo é
Apenas você, apenas você
Se é você, eu estou bem
Oh, Eu não posso reter isso todos os dias
Sua frente é a melhor, suas costas é a melhor
Da cabeça aos pés, você é a melhor
La la la la la la la la la
Sua frente é a melhor, suas costas é a melhor
La la la la la la la la la
Da sua cabeça aos seus pés, você é a melhor
La la la la la la la la la
Sua frente é a melhor, suas costas é a melhor
La la la la la la la la la
Até mesmo seu caminhar é o melhor
Isso é completamente ridiculo
Eu não me importo com as meninas, eu apenas brinco com ela uma vez e digo adeus
Mas eu aprendi que quando eu te vejo, corpo 1012
Minha testosterona fortemente aparece
Depois de vencer uma guerra de hormônios
Vou fazer algumas investigações, sua existência é contra as regras, uma falta
Se o padrão de beleza está no oceano, você é realmente o mar3
Um bem mini-cultural que deve ser tomado com cuidado a nível nacional
Seu cabelo, corpo, cintura, pernas, até mesmo suas outras partes indescritivéis
Dizer que eu não me importo seria ridículo como um cara
Eu perdi nos seus mais ínfimos gestos
Menina, suas tentações me mantêm longe do meu computador todas as noites
Para ela, é primeira dama
Garotas são frias como montanhas geladas? Deixe-ir
Uma mulher que me deixa louco, me provocando cada dia
Hoje depois de lutar novamente contra meus hormônios, vou estourar minha espinha
(Olá, olá) (O que!)
(Olá, olá) (O que!)
Me diga o que você quer agora
(Olá, olá) (O que!)
(Olá, olá) (O que!)
Garota, irei dar isso a você agora
Você não é minha mas é a melhor
Meu corpo dá voltas e reviravoltas em frente a você
Eu quero me aproximar de você, mas você está realmente linda demais
Garotas são o melhor presente
Meu verdadeiro desejo é
Apenas você, apenas você
Se é você, eu estou bem
Oh, Eu não posso reter isso todos os dias
Sua frente é a melhor, suas costas são a melhor
Da sua cabeça aos seus pés, você é a melhor
(Por causa de quem?) Por causa das garotas
(Por causa de quê?) Por causa de hormônios
(Por causa de quê?) Porque eu sou um cara
(Porque eu sou um cara?) Porque você é uma garota
(Por causa de quem?) Por causa das garotas
(Por causa de quê?) Por causa dos hormônios
(Por causa de quê?) Porque eu sou um cara
(Porque eu sou um cara?) Porque você é uma garota
Garotas são o melhor presente
Meu verdadeiro desejo é
Apenas você, apenas você
Se é você, eu estou bem
Oh, Eu não posso reter isso todos os dias
Sua frente é a melhor, suas costas são a melhor
Da sua cabeça aos seus pés, você é a melhor
La la la la la la la la la
Sua frente é a melhor, suas costas é a melhor
La la la la la la la la la
Da sua cabeça aos seus pés, você é a melhor
La la la la la la la la la
Sua frente é a melhor, suas costas é a melhor
La la la la la la la la la
Até mesmo o seu caminhar é o melhor
Vocabulário
1 - LASIK é um tipo de cirurgia de correção ocular a laser.
2 - Corpo 101 representa um bom corpo.
3 - Um jogo de palavras! Há “Shim hae” que significa "sério" mas se usarmos apenas "hae" significaria "mar". O que o BTS quis dizer é que a garota é seriamente linda / linda de verdade.
Eng: pop!gasa | PT-BR: The Rise of Bangtan
Não utilize essa tradução em outro lugar sem os devidos créditos!
0 comentários:
Postar um comentário